Terima kasih kepada Tim Penerjemah Luhan Fighter Of The Destiny @LuhanFOTDTeam dan @kokoluhan di twitter Penerjemah : Anindo, Tasya, xSekailux, Maharani, AnnisaFi
Terima kasih kepada Babel Fansub www.facebook.com/BabelSub Penyunting : Yohana
Fighter of the Destiny
Episode 28
Sama seperti pedang di kolam pedang
Meskipun mereka telah dikalahkan
Terkunci di kolam, tertutup debu
Perlahan terlupakan
Tapi mereka masih ada
Meskipun hina,
Meskipun tidak berarti,
Meskipun menyedihkan,
Tetapi semua yang ada di dunia mempunyai cerita sendiri
Semua yang mereka punya adalah harga diri sendiri
Selama harga diri itu ada dalam hati mereka
Kita tidak akan terkalahkan
Kita juga
Tidak terkalahkan!
Pedang apa ini?
Pedang Shan Hai.
Bagaimana bisa kau mempunyai hubungan dengan pedang itu?
Keinginan Pedang
Chen Changsheng, kau memahami keinginan pedang!
Aku sudah mengatakan padamu, selama aku hidup
Aku tidak akan mengalah pada takdir
Mereka sama denganku
Tidak ingin mengalah pada takdir
Keinginan pedangku, mereka benar-benar merasakannya
Biarkan aku melihat bagaimana kau menangani pedang tersebut
Bukankah ini pedang Zhai dari Akademi Nanxi kita?
Guru
Yang mulia
Chen Changsheng
Bahkan jika kau tau banyak mengenai pedang
Tapi di mataku, kau hanya semut tak berarti
Bunuh mereka!
Baik.
Semangat juang dari roh para master ini
Hanya kau yang dapat mewarisinya
Semoga aku tidak mengecewakan mereka
Mungkinkah itu pedang Yue Nv?
Bagaimana mungkin?
Pedang Jendral Iblis Qi
Juga pedang Long Yin.
Pedang Bi Hu?
Darimana datangnya?
Semua pedang para master, akhirnya muncul kembali.
Semua pedang omong kosong ini hanya dikalahkan jenderal
Beraninya mereka memberanikan diri mereka!
Pergi!
Penasihat. Maafkan soal ini.
Kali ini, aku masih harus bergantung pada yang lain untuk menang
Dulu mereka hanya pecundang untuk pedang pembelah
Berani-berainya kembali?
Sekelompok pedang yang telah kalah, bagaimana bisa mereka disebut pemberani?
Jika Zhou Dufu dapat mengalahkanmu, maka aku juga bisa
Chen Changsheng
Apa kau pikir kau bisa terus hidup
Dengan pedang tua yang telah terkalahkan sebagai pendukungmu?
Semua keinginan pedang terkunci di Zhou Garden,
Akan dibebaskan hari ini
Kau tidak akan tinggal di tempat tanpa kedamaian ini
Aku akan membawa kalian pergi dari Taman yang terabaikan ini
Arwah mayat hidup pejuang, semua pedang kembali ke pendakian mereka
Apa kau baik?
Aku baik
Semua pedang kembali ke pendakian mereka tidaklah menyenangkan sama sekali
Jubah Hitam dan Nanke mungkin berpikir seperti itu juga
Kekuatan roh ini ada untuk menjaga Zhou Garden
Apabila mereka hilang, Zhou Garden akan hancur
Kita harus pergi secepatnya
Pintu keluar Zhou Garden terbuka
Kau pergi duluan. Aku akan menjaga dunia ini lebih lama
Jadi yang lain punya waktu lebih banyak untuk pergi
Apa kau pikir aku akan pergi sendiri?
Rong'er, aku tidak ingin kau berada dalam bahaya
Meskipun sekarang aku tidak tahu bagaimana mencintai seseorang
Aku tahu pasti
Bahwa sekarang apapun yang terjadi
Bahwa sekarang, apapun yang terjadi
Aku akan hidup atau mati bersamamu
-Kita akan bersama -Tidak akan meninggalkan satu sama lain
Bagaimana bisa orang itu menghancurkan Zhou Garden?!
Penasihat, masih ada waktu
Zhou Garden akan segera hancur
Kita harus pergi dulu
Chen Changsheng, aku belum selesai denganmu sampai aku mati
Ayo pergi
Ini buruk
Sesuatu yang besar sedang terjadi di Zhou Garden
Dan taman ini menunjukkan tanda-tanda akan hancur
Tidak tahu sampai kapan ini bertahan
Bunga ini hancur
Berharap ini belum terlalu terlambat untuk kita
Mo Yu, buka Zhou Garden
Aku akan menolongmu dengan Formasi Bintang
Ya
Ada apa dengan Zhou Garden?
Sepertinya dunia kecil ini menjadi tidak stabil
Lalu apa yang harus dilakukan?
Lihat kesana
Kerajaan
Ratu sepertinya membuka pintu keluar Zhou Garden
Benarkah?
Apa kau punya cara untuk menjaga Zhou Garden?
Tidak
Aku hanya bisa bergantung pada
Keinginan pedang Zhou Dufu di Payung Tembaga
Untuk menjaga Zhou Garden
Saat keinginan pedang telah habis
Dunia kecil ini akan hancur sepenuhnya
Jika kau tidak menyelamatkanku dengan darahmu
Aku mungkin sudah mati
Tapi aku tidak tahu kenapa
Aku tidak takut waktu itu
Sekarang, aku mulai merasa takut
Mungkin
Kau mempunyai alasan untuk hidup lebih lama
Bersama denganmu, aku benar-benar tidak ingin mati
Hal-hal mengenai bagaimana cara untuk hidup, aku mempunyai pengalaman yang lebih
Aku akan menemukan solusinya bagaimanapun juga
Changsheng
Apa ini?
Semua 18 keinginan
Seribu pedang
Sebenarnya digunkan untuk menekan keinginan
Pola apa ini?
Itu dia, hitam Zhou Dufu adalah batu nisan Tianshu
Ini adalah Peta Bintang
Hanya dengan niat membunuh yang cukup, Peta Bintang bisa disembunyikan
Zhou Dufu mengambil hitam dari batu nisan Tianshu bersamanya,
Lalu sejak itu,
Tidak ada yang bisa memahami batu nisan Tianshu
Mungkin Kerajaan Zhou mengecewakannya
Meskipun Raja Taizhong mengecewakannya,
Rakyat Kerajaan Zhou tidak bersalah
Kita harus mengambil kembali Peta Bintangnya
Dengan Peta Bintang pertama yang kulihat di makam Tianshu,
Jumlahnya ada 108 peta
Teknik pedang memisah juga memiliki 108 gerakan
Sepertinya teknik pedang Zhou Dufu,
Diambil dari batu nisan Tianshu
Batu nisan Tianshu muncul di dunia ini,
Dan bintang menentukan takdir
Ini adalah Peta Bintang yang benar
Banyak sekali petanya,
Bisakah kau mengingatnya sekaligus?
Mau bertaruh?
Aku tumbuh dengan menghapal buku
Tolong lindungi aku
Changsheng
Kita harus lebih cepat
Changsheng
Selesai
Ini adalah kombinasi yang terakhir
Kita harus mencobanya
Guru masih belum keluar
Ini...
Apakah Zhou Garden sudah benar-benar runtuh?
Apa yang terjadi dengan Changsheng?
Apa dia sudah keluar?
Apa sesuatu yang buruk terjadi padanya?
Tidak, aku harus menemukan Guru
Yang Mulia, tunggu aku
Luoluo
Apa kau baik-baik saja?
Aku tidak apa-apa, bagaimana denganmu?
Aku tidak apa-apa
Mungkin aku membaca terlalu banyak Peta Bintang
Otakku penuh dengan bintang
Semuanya terlihat berkilau
Bagaimana kita bisa ada disini?
Pasti ini karena Luoluo
Apa kau ingat yang terjadi di Zhou Garden?
Dia tiba tiba muncul?
Dia sepertinya menemukan cara
Untuk membuka jalan ke dunia itu
Dan membawa kita kesini
Dia selalu memikirkan cara untuk membantumu
Hatinya selalu bersamamu
Orang-orang di Akademi Tradisional,
Hatinya terhubung satu sama lain
Ketika Zhou Garden runtuh,
Kita tidak tau apa yang terjadi dengan yang lain
Jangan khawatir, semua orang yang memasuki Zhou Garden
Sudah mencapai tingkat pendalaman-erebus
Mereka bisa melindungi diri mereka sendiri
Kuharap mereka berhasil keluar
Ayo pergi
Dimana ini?
Melihat penampakannya,
Kita ada di wilayah Iblis
Jika aku tidak salah
Kita seharusnya didekat Kota Es
Kota Es?
Kita akan berjalan jauh untuk pulang
Di wilayah iblis,
Jangan gunakan kekuatan roh untuk mempercepat perjalanan
Jika tidak, kita bisa dikejar oleh Pasukan Iblis
Itu akan merepotkan
Artinya,
Kita hanya bisa berjalan kaki menuju Shendu?
Lihat arah itu?
Shendu ada di sana
Apa yang kau tertawakan?
Tidak ada
Hanya
Jalan ini akan menjadi perjalanan yang panjang
Terus?
Wilayah iblis
Tidak ada pemandangan yang bagus
Jika hati damai dan gembira,
Pemandangan paling bagus di dunia,
Akan berada disekitar kita
Lihat seseorang dari Akademi Tradisional?
Apa kau lihat Chen Changsheng?
Tidak
Apa kau benar tidak melihatnya?
Tidak
Apa yang harus kita lakukan?
Apa guru masih terkurung di Zhou Garden?
Yang Mulia, tenang
Tuan itu pintar, tidak akan ada masalah
Kotanya besar
Apa kota ini benar-benar mati?
Sunyi sekali
Apa kau tau
Dulunya
Tempat ini sangat makmur
Buku kuno memang menyebutkan
Kemakmuran klan Iblis
Tidak pernah terpikir sekarang jadi sunyi sekali
Dulu
Tanah ini sangat subur dan makmur
Sayangnya, klan Iblis
Menyia-nyiakan sumber daya alam
Menyebabkan keringnya sungai
Kematian tanaman, angin kencang dan pasir
Jadi sekarang, mereka nomaden
Pindah ke dalam terowongan
Tidak heran klan Iblis
Ketika mereka melihat betapa semangatnya Klan Manusia
Mereka selalu ingin menginvasi ke selatan
Kenapa kita tidak berlindung dari dingin dan angin disini?
Ok
Ayo pergi
Lihat, pohon kering ini
Klan Iblis merusak wilayah mereka sendiri
Saat angin dan pasir menutupi kota, tidak ada lagi tempat tinggal
Jadi mereka terpaksa hidup di gua
Dosa dari perbuatan mereka sendiri
Sayangnya, mereka tidak tau cara untuk merenung
Setelah menghancurkan Negara mereka yang indah
Mereka mulai menginginkan wilayah Manusia
Yang menyedihkan pasti memiliki beberapa sifat kebencian
Hidup pasti berat bagi mereka
Jadi mereka menjadi membunuh dan menjarah
Tapi tidak pernah mereka berpikir bahwa
Untuk mengubah lingkungan hidup mereka
Hanya dengan tetap disini selama sehari dan aku sudah tidak bisa menahannya
Aku sudah menghitungnya
Jika kita buru-buru dari Kota Es ke Ibukota Shendu
Dengan luka kita yang belum sembuh
Kita tidak dapat mengikuti Metode Pelatihan apapun
Kita hanya bisa memilih untuk berjalan
Aku takut, itu akan memakan waktu sekitar 1 bulan
Begitu lama?
Jalan ini adalah jalan yang sulit
Kita harus bersembunyi dari Iblis
Pengintai, kota-kota dan desa-desa
Kita hanya bisa berjalan di sepanjang padang gurun
Jadi tentu saja itu akan lama
Tidak tau bagaimana keadaan Qijian dan yang lainnya
Apakah mereka sudah kembali ke Ibukota Shendu
Saat ini, tidak ada berita apapun tentang mereka
Kita hanya bisa berdoa untuk mereka
Jika mereka beruntung, surga akan membantu mereka
Oh iya
Saat Zhou Garden runtuh
Bagaimana caranya Peta Bintang muncul?
Ini karena, di Paviliun Lingxu
Aku mendapatkan batu hitam itu
Di Makam Tianshu
Aku mengetahui bahwa setiap Batu Nisan Tianshu memiliki jarak
Aku mencoba masing-masing dari mereka
Tapi tidak bisa menyesuaikan diri dengan mereka
Sampai Batu Nisan Tianshu terakhir yang hancur
Aku hanya mengetahui
Batu Hitam itu ternyata Batu Nisan Tianshu
Karena itu, aku mendapatkan Peta Bintang yang pertama
Tidak pernah aku sadari
Saat Zhou Garden runtuh
Batu Hitam itu bereaksi lagi
Merekrut 17 batu hitam lainnya
Dan berkumpul untuk membentuk Peta Bintang 108
Zhou Dufu benar-benar memiliki peta bintang tersembunyi di dalam Makam
Peta Bintang 108 itu, apakah kau sudah menghafalnya?
Ini Peta Bintang yang disebut oleh tetua?
Dimana bintang ku?
Benar
Ini bintangku
Dimana bintang Rong'er?
Ini bintang Rong'er
Jadi begini cara bintang mengorbit
Tapi, apa maksudnya
Apa yang kau temukan?
Peta Bintangnya ada di pikiranku
Dan aku melihat bintang kita
Bintang kita?
Pada Peta Bintang yang ada di pikiranmu?
Aku melihat cara bintang-bintang mengorbit
Ternyata
Setiap bintang memiliki orbit masing-masing untuk bergerak
Seperti ada kekuatan tidak terlihat yang mengontrol mereka
Kau bisa melihat orbit bintang?
Iya
Aku pikir itu adalah takdir bintangnya
Maksudmu,
Yang disebut-sebut takdir bintang
Takdir manusia ditentukan oleh yang disebut-sebut bintang?
Saat mereka lahir, saat mereka mati
Saat mereka sakit, saat mereka sehat
Itu semua sudah ditentukan
Aku berlatih untuk perkara yang besar
Aku juga ingin melihat takdirku sendiri
Jika aku bisa memanfaatkan Peta Bintang
Untuk mengubah orbit bintangku
Maka aku bisa mengubah takdirku
Rong'er
Ini cara Zhou Dufu untuk mengubah takdir
Dia memanfaatkan Peta Bintang
Untuk mengubah orbit bintangnya
Lalu
Apa hubungan antara Formasi Bintang dang Peta Bintang?
Bintang kita memiliki orbit tetapnya masing-masing
Itu bisa mempengaruhi takdir yang lain
Apa yang ingin ku lakukan adalah untuk mengubah orbitnya
Jadi aku bisa tetap melanjutkan hidup
Apa?
Aku merasa kekuatan dari Peta Bintang sangat besar
Itu pasti sulit untuk dimanfaatkan
Aku akan mencari cara
Aku tidak memiliki pilihan lain
Tidak pernah aku tau kalau Qijian ternyata perempuan
Wajar saja dia selalu bertindak seperti banci
Qijian
Bagaimana Qijian?
Sini, kembalikan Qijian
Qijian itu dari Akademi Lishan
Akademi Lishan memiliki orangnya masing-masing untuk menjaganya
Hati-hati
Kenapa Paman Jin masih tidak ada kabar?
Jangan khawatir
Mata-mata akan mencari tahu keberadaan tuan
Yang Mulia
Paman Jin
Bagaimana?
Aku sudah melakukan penyelidikan hati-hati
Dari mereka yang ada di Zhou Garden
Tapi mereka bilang...
Apa yang mereka katakan?
Mereka bilang Chen Changsheng dan Xu Yourong
Sudah mati di Zhou Garden
Siapa yang menyebarkan rumor ini? Aku akan membunuh mereka!
Tenanglah
Aku telah memeriksa pernyataan itu
Meskipun orang-orang berkata demikian
Tapi tidak ada seorangpun yang melihat mayat mereka
Jadi tidak ada yang bisa di konfirmasi
Aku akan tanya Mo Yu tentang itu
Siapa disana?
Si Jubah Hitam
Kau lagi
Jangan gugup. Sekarang kita adalah keluarga
Diam
Kau benar-benar tidak tau malu
Kenapa juga aku, Qiushan Jun, menjadi salah satu iblismu?
Tidak tau malu?
Saat kau membunuh Guan Feibai
Apa kau pernah berpikir, siapa yang lebih memalukan?
Kau...
Jangan lupa
Kedua tanganmu sudah berlumur darah
Apakah kamu pikir bisa membersihkannya?
Tidak
Aku tidak membunuh Feibai
kau membingungkanku. kau menggunakanku!
Menurutmu aku akan percaya dengan apa yang kamu katakan?
Dengar ,
Seluruh dunia akan mempercayaiku
Dengan pecundang sepertimu!
Baik
Tubuh Guan Feibai akan ditemukan
Didalam sana ada ciri khas dari akademi mana
Yang bisa menimbulkan luka pedang tersebut
Pada saat itu, akan mudah untuk diketahui
Walaupun demikian
Mereka tidak bisa memastikan aku yang membunuhnya
Kau bisa menyangkal
Tapi bagaimana kalau
Keburukan dirimu muncul di depan semua orang?
Bagaimana kau bisa tahu?
Bagaimana cara aku tahu itu bukan urusanmu
Kau hanya perlu tahu aku ada disini
Tidak bermaksud jahat padamu
Seseorang yang keji sepertimu
Pernahkah kau menunjukan belas kasihmu pada orang lain?
Bukan itu yang aku maksud.
Tapi aku punya saran yang akan menguntungkan kita.
Kau tidak ingin tahu?
Apa yang kau inginkan?
Sangat mudah.
Chen Changsheng telah mengambil peta bintang Zhou Dufu.
Satu-satunya hal yang perlu kau lakukan adalah dapatkan peta itu darinya,
Dan berikanlah kepadaku.
Sebagai gantinya, rahasiamu akan aman denganku.
Apa maksudmu?
Setelah peta bintang itu kau berikan kepadaku,
Aku bisa membantumu menyembunyikan kebenaran tentang Guan Feibai.
Jika tidak, reputasimu sebagai pahlawan
akan hancur total.
Kau hina sekali!
Tidakkah kau inginkan Chen Changsheng mati?
Setelah kau berikan peta itu, aku akan membantumu menyingkirkannya.
Lelucon apa yang kau katakan?
Tidakkah kau tahu itu
Aku pernah akan membunuh Chen Changsheng di Zhou Garden?
Apa menurutmu dia akan mempercayaiku lagi?
Apakah dia bisa memberikan petanya kepadaku?
Itu mudah.
Kau bisa mengatakan kalau kau dipaksa.
Aku menciptakan semua jenis delusi di Zhou Garden.
Banyak orang yang terjebak oleh delusi itu sebelumnya
Kau adalah korban dari delusi tersebut
Iya! Ini dia!
Wajah yang menyedihkan ini.
Yang terlihat benar-benar bersalah
Semakin mudah orang lain akan percaya
Kau akan menyesali apa yang kau lakukan.
Bagaimanapun, itu kesalahan kita.
Bahkan Chen Changsheng, sebagai pembunuh Guan Feibai
Sudah dipaksa oleh kita.
Jika Xu Yourong ingin membela Chen Changsheng
Dia bisa memaafkanmu juga
Yang Mulia.
Qiushan Jun datang menemuimu
Yang Mulia.
Qiushan.
Bagaimana iblis bisa masuk ke dalam Zhou Garden?
Bagaimana dengan semua keributan itu?
Yang Mulia.
Kali ini, iblis-iblis datang dan bersiap.
Kami jatuh dalam perangkap mereka
Untungnya, banyak orang yang kembali dalam keadaan hidup
Jadi, rencana iblis tidak berhasil.
Ini terlihat sangat aneh
Bagaimana iblis bisa masuk ke dalam Zhou Garden?
Aku takut
Chen Changsheng berkualisi dengan iblis.
Chen Changsheng?
Apakah kau punya bukti?
Aku melihatnya sendiri.
Dia bahkan membunuh salah satu murid akademi Lishan,
Guan Feibai.
Saya punya bukti dan bisa menghadapinya langsung.
Apakah begitu?
Kemudian, simpan bukti itu.
Kita bisa menanyakannya setelah tau dimana dia berada
Baik
Kau bisa keluar.
Baik
Yang Mulia.
Ada kabar tentang Yourong?
Dia terlihat bersama dengan Chen Changsheng
Apa pendapatmu tentang masalah ini?
Menurut pendapat saya, kita tidak bisa membuat kesimpulan
Berdasarkan kata seseorang.
Kebenaran akan terungkap, begitu orang suci datang.
Aku memerintahkanmu untuk menyelidiki masalah ini lebih lanjut
Bawa kembali Yourong dan juga Chen Changsheng
Baik.
Apa?
Kau menantangku?
Kau adalah iblis.
Iblis yang kau sebutkan bukan aku
Tapi Chen Changsheng
Sejak dia datang di ibukota Shendu
Dia telah mengganggu seluruh situasi kerajaan,
Bukan dia? Dia telah mengganggu seluruh situasi kerajaan,
Bukan dia?
Tapi...
Hidup atau mati,
Chen Changsheng adalah mata-mata dari klan iblis.
Aku percaya kesepakatan ini
Saat kita berada di Zhou Garden, benar?
Kau mengancamku?
Zhuang Huanyu, dengar,
Kau memiliki masa depan yang cerah
Kau butuh berfikir tentang hal tersebut
Entah ini dia atau aku, siapa yang bisa membantumu dimasa depan.
Kita berdua adalah murid yang paling berbakat di klan manusia
Aku Percaya,
Kau tidak ingin menyusuri jalan yang sama seperti Chen Changsheng,
Yang bukan siapa-siapa dari entah berantah
Keluar Sekarang.
Aku tahu apa yang harus aku lakukan
Changsheng.
Dari mana asal darah di bajumu?
Ada beberapa monster yang tadi datang
Aku melawan mereka
Ini darah mereka
Aku pasti telah tidur sangat pulas
Bahkan monster tidak membangunkanku.
Kau terlihat lucu saat sedang tidur
Kita harus melakukan perjalanan besok
Kau beristirahatlah. Aku akan berjaga-jaga.
Baiklah, aku mendengarkanmu.
Darahnya memiliki kekuatan bintang
Bagaimana darah ini bisa ditinggalkan monster?
Changsheng, setelah mencoba banyak hal
Bisakah kita mencari jalan untuk mengubah takdirmu
Qiushan kembali.
Qiushan, Qiushan.
Akhirnya kau kembali dengan selamat.
Kalian pergilah dulu, aku ingin bicara pada Qiushan.
Baiklah. Baiklah.
Ayo pergi.
Qiushan.
Aku punya banyak pertanyaan.
Kuharap kau punya jawabannya.
Hanshi
Aku punya banyak hal untuk kukatakan padamu
Kita bertemu dengan murid Akademi Tradisional
Qijian telah kembali dengan selamat.
Di mana dia sekarang?
Dia terluka parah, dan belum sadar.
Murid-murid akademi Tradisional sangat picik
Juga, berapa banyak dari kita yang hilang?
Semua murid sudah membuat tugu untuk Feibai dan mereka yang mati
Di Zhou Garden
Untuk murid-murid akademi Lishan yang terbunuh
Ini salahku, tidak melindungi kalian dengan baik.
Tapi Hanshi, pernahkan kau terpikir
Masuk ke Zhou Garden adalah rahasia kita klan manusia
Satu-satunya kunci ada di tangan Yang Mulia.
Dengan kata lain, hanya dengan cara itu Zhou Garden dapat dimasuki
Tapi kenapa Iblis tiba sebelum kita?
Membuat jebakan dan membunuh banyak sekali murid-murid kita?
Dari mana dan bagaimana mereka masuk?
Pernahkah kau terpikir tentang itu?
Bukankah sedikit aneh
Dan juga, setelah kita memasuki Zhou Garden.
Pintu masuknya tertutup tiba-tiba
Kita tidak bisa berkomunikasi satu sama lain
Dan Chen Changsheng serta Xu Yourong
Di mana masih tidak jelas.
Jika tidak ada seseorang yang bersekongkol dengan iblis
Kita tidak bisa menjelaskan bagaimana hal-hal tersebut terjadi
Akademi Tradisional terlalu mencurigakan.
Kuharap aku tidak salah menilai Chen Changsheng.
Ada illusi di sana
Mungkin dia dipengaruhi iblis.
Sekali bekerja sama dengan iblis langsung dihukum mati
Saat ini, akademi Tradisional dalam masalah
Kuharap Chen Changsheng bisa kembali secepatnya
Dan memberitahu kebenarannya
Jika kamu ingin memasuki akademi Tradisional
Kau harus melewatiku!
Di mana Chen Changsheng?
Apa dia sudah kembali?
Dan berani kembali kesini?
Keluar
Siapa yang membuat keributan di depan akademi Tradisional?
Lihat
Itu Tang Tiga-Enam
Keluarga Tang yang bersekongkol dengan Iblis
Seluruh kekayaan mereka sudah disita
Benar.
Tidak ada yang baik di akademi Tradisional.
Mereka semua mata-mata
Serahkan Chen Changsheng!
Siapa itu? Apa yang kau lakukan?
Kuperingatkan kau
Jangan mengacaukan segalanya
Ini ibukota suci, hukum berlaku di sini
Dengar, kalian, jika berani melangkah selangkah lagi
Lawan aku
Qiushan, jangan bunuh aku
Aku Qijian
Qiushan, Qiushan.
Qijian, akhirnya kau bangun
Qijian, kau harus istirahat di kasur
Kita ada di akademi Lishan
Kau tidak perlu khawatir
Jangan. Jangan bunuh aku.
Jangan bunuh aku
Qijian
Jangan bunuh aku.
Qijian.
Qiushan
Murid akademi Lishan tidak harus pergi
ke akademi Tradisional untuk membuat keributan
Kalau Chen Changsheng benar mata-mata Iblis
Dia harus dihukum oleh Yang Mulia
Perasaan kalian sangat bisa dimengerti
Selain itu,banyak teman-teman kita telah terbunuh di Zhou Garden.
Seseorang harus memberi penjelasan
Bagaimana dengan ini, Hanshi.
Bagaimana jika kau dan aku mencari mereka?
Qiushan, Hanshi.
Apa yang terjadi?
Qijian, bangun.
Bangun.
Bagaimana sekarang, bisakah dia bicara?
Dia bangun, tapi pingsan lagi
Apa yang harus aku lakukan?
Begini, Hanshi.
Kau pimpin murid-murid untuk menghentikan mereka
yang membuat keributan di akademi Tradisional
Aku akan melihat Qijian.
Baiklah
Dia satu-satuya murid akademi Lishan yang tahu
Apa yang aku lakukan di Zhou Garden
Jangan biarkan dia bangun
Tidak
Apa yang terjadi padaku?
Dia Qijian.
Adik kecilku.